[KENAPA PAS NONTON FILM/MOVIE, SUBTITLENYA GAK MUNCUL?]
Pertanyaan dari judul diatas, sering banget temen-temen mimin yang nanyain, emang sepele sih, karena itu hal yang mudah. Tapi banyak yang gak tau. (Sbnernya mimin dulu juga gak tau sihh hehe..) (^~^)
Okeh, sebelumnya mimin bakal jelasin dulu ke temen-temen tentang subtitle yang terdapat dalam video movie/film atau drama korea yang sering kita download. Subtitle dalam dunia video, terdapat 2 jenis, yaitu hardsub (hard subtittle) dan softsub (soft subtitle).
Harsub adalah subtitle dalam video yang sudah melekat dalam video itu sendiri saat kita mendownloadnya. Jadi pas temen-temen download videonya, dan langsung ditonton, subtitle nya akan muncul sendiri. Tapi beda dengan softsub.
Kalo softsub, saat temen-temen download video movie nya, kita juga harus download subtitle. Intinya, antara video dengan subtitle, itu dipisah, dan harus didownlaod sendiri-sendiri. Gak kayak hardusb yang kalo download video, subtitle nya langsung muncul.
Masih bingung kan? Hehe yaudah langsung aja dibawah ini mimin bakalan jelasin ke temen-temen cara menggunakan softsub. Cedikoott⏩◾◾◾
1. Download file video movie sama subtitle nya terlebih dahulu, kalo udah di download, gini nih bentuk filenya nanti. Yang satu video dan file sebelah kirinya itu subtitle [dalam bentuk winrar]. Oia disini mimin pakek aplikasi video potplayer temen-temen.
2. Buka file subtitle dengan klik 2 kali pada file. Nanti munculnya kaya gini guys. Kemudian klik yes.
3. Otomatis filenya akan kebuka kaya gini.
4. Trus file subtitle nya bakalan kita exstract, kaya gini caranya, diatas file subtitle, klik "exstract to"
5. And then, akan muncul dimana kita disuruh pilih tempat penyimpanan subtitle. Of course terserah kita, yang penting tempatnya sama dengan tempat penyimpanan videonya. Klik oke.
6. Kemudian klik silang (X) atau keluar dari file subtitle yang kita buka pertama kali tadi [winrar].
7. Nanti file yang sudah kita exstract jdnya kaya gini temen-temen.
8. Lanjut, belom selesai nih temen-temen, kita masih harus lakukan langkah terakhir, yaitu menyamakan nama file antara video dengan subtitle yang sudah kita exstract tadi. Kaya gini guys!.
9. Kalo udah disamaiin, yahh tinggal nonton dehh. Selamat mencoba(>y<)
Yeeaayy(^.^) udah jadi nih tutorial ngesub dari mimin moga bermanfaat ya buat temen-temen sekalian. Kalo ada saran jgn sungkan untuk komen hehe(^_−)☆
Sankyuuu❤❤❤
Komentar
Posting Komentar